Oct 15 2004
Almost
The closet is almost completed but I can’t finish it completely because I have to catch a plane to go to The Netherlands. So my client needs to have some patience. In the meantime she’s going to paint the parts that are done.
Still to do: hanging the doors, fitting the moldings around it and making the secret compartiment that will fit in the hole in the bottom.
Tuesday, 9 November, 2004 @ 12:16
Will it still be a secret, now it’s on the internet?
Tuesday, 9 November, 2004 @ 16:12
You don’t know the address, do you?
Thursday, 11 November, 2004 @ 16:05
Ah, but that makes it a secret address. An address with a closet containing a not-secret-anymore compartiment.
Thursday, 11 November, 2004 @ 18:34
I think the chance of burglars reading this log is quite small.
Thursday, 18 November, 2004 @ 16:20
Ik snap er weer niks van: closet, dat is toch zo’n rechthoekig privé-hokje waar je iets achter laat? Dikkeme, ik vind alleen een nederlands-engels woordenboek…
Thursday, 18 November, 2004 @ 16:23
Het ziet er wel geweldig mooi uit. Gaat het nog dicht met deuren of zo? Jammer dat je zo ver woont. Ik heb een nogal linke man, ik bedoel linkse. Hij kan alleen schrijven met rechts.
Thursday, 18 November, 2004 @ 18:51
Closet is ‘kast’
Cupboard is also ‘kast’
And bookcase is also ‘kast’, but for books. It’s so complicated English. I sometimes also need a dictionary, but since I’m lazy I just ask Alsion, if she’s around.
Monday, 22 November, 2004 @ 16:30
thanks, I can ask her too, I’m also lazy