Aug 27 2004
Weps
[I’m too lazy to translate this. Try
for a computer translation.]
Vannacht in m’n slaap gestoken door een wesp die de slaapkamer was binnengeslopen.
Dat is niet leuk wakker worden. En het jeukt als de neten. O nee, dat zijn andere beestjes…
Monday, 30 August, 2004 @ 05:34
dag arme mark met wespensteek . ook ik werd verleden week door zo een rotbeest gestoken aan mijn elboog : van de goede arm , jeuken deed het oodeede het later ook . maar dat duurde maar een dag, omdat ik niet krabben kon . die nedelandse wespen komen op van alles af. ze lusten zefs bier. weet je wat nu nogal vervelend is ? mijn mobil is telkens een paar uren kapot . nu gaat walter op de markt een nieuwe kopen en dan de kaart omzetten, zodat ik niets hoef over te zetten zetten. wel , zoenen voor allebeiden. moeder
Monday, 30 August, 2004 @ 08:38
Zouden die wespen het hebben afgesproken? “Jij doet die mevrouw in het verpleeghuis, dan doe ik die jongen in Canada.”
Het jeukt nog steeds. Maar ja, ik heb dan ook gekrabt.
Wednesday, 1 September, 2004 @ 07:22
Rare jongens, die wespen. Hier op ons dakterras komen ze zelfs op de sambal af. Kan natuurlijk ook dat het een sambalbij was.
Wednesday, 1 September, 2004 @ 09:18
En, hoe bevalt het dakterras? Hadden jullie nog een beetje zon, deze zomer?
Thursday, 2 September, 2004 @ 05:47
Redelijk wat zon, en een koel briesje om het leuk te houden. Een sierkalebas, in maart begonnen als klein zaadje, besloot van de weeromstuit vijf meter lang te worden (de plant dan, niet de vrucht).
En hoe is de zon in het Canadese stadje M geweest?
Thursday, 2 September, 2004 @ 09:13
Wisselend. Geen langdurige hittegolven met temperaturen ver boven de dertig graden, zoals normaal. Het is zelfs geen dag dertig graden geweest. Maar ook niet een echt verregende zomer zoals elders in Canada. En nu schijnt de zon voluit, en dat blijft ie de volgende dagen ook doen, volgens de weervoorspellers. Maar die zijn natuurlijk niet te vertrouwen.