Bezoek van Katinka en Mark, uit New York City. Katinka was Alison’s beste vriendin in haar jeugd, maar het contact is een beetje verwaterd sinds Katinka naar New York vertrok. Katinka is gehandicapped en kan niet zo makkelijk reizen. En toen wij in de herfst in New York waren had ze net een nieuwe baan en kwam het erg ongelegen. Ze hebben elkaar bijna 4 jaar niet gezien.
Desondanks was het reuze gezellig. We hebben pizza gemaakt (zelfs de bodem) terwijl we onderwijl aan het kletsen waren. Pizza met seafood, pizza met aubergines, pizza met courgettes en pizza met terayaki vis. Mark en Katinka hebben elkaar op dezelfde website ontmoet als Alison en ik, dat schept een band. Ola is Katinka’s moeder en is geboren in Venlo, dat schept ook een band. Ola en ik praten meestal Engels met elkaar, want na meer dan 40 jaar in Canada vind ze haar Nederlands een beetje roestig. Dat valt in werkelijkheid erg mee, maar ik begrijp het wel. Ook ik heb soms moeite om woorden te vinden in het Nederlands, en ook de zinsbouw hier is soms niet helemaal correct.
Jul 10 2004
Katinka
Bezoek van Katinka en Mark, uit New York City. Katinka was Alison’s beste vriendin in haar jeugd, maar het contact is een beetje verwaterd sinds Katinka naar New York vertrok. Katinka is gehandicapped en kan niet zo makkelijk reizen. En toen wij in de herfst in New York waren had ze net een nieuwe baan en kwam het erg ongelegen. Ze hebben elkaar bijna 4 jaar niet gezien.
Desondanks was het reuze gezellig. We hebben pizza gemaakt (zelfs de bodem) terwijl we onderwijl aan het kletsen waren. Pizza met seafood, pizza met aubergines, pizza met courgettes en pizza met terayaki vis. Mark en Katinka hebben elkaar op dezelfde website ontmoet als Alison en ik, dat schept een band. Ola is Katinka’s moeder en is geboren in Venlo, dat schept ook een band. Ola en ik praten meestal Engels met elkaar, want na meer dan 40 jaar in Canada vind ze haar Nederlands een beetje roestig. Dat valt in werkelijkheid erg mee, maar ik begrijp het wel. Ook ik heb soms moeite om woorden te vinden in het Nederlands, en ook de zinsbouw hier is soms niet helemaal correct.
By mare • dutch •